Admins can remove users, but users cannot remove themselves. I've been getting notifications for a public canvas I haven't touched in months but I can't mute or leave it! A leave canvas button with an "are you sure" prompt wouldn't be very hard to add.